跳到正文
The Loadstar· Bangladesh correspondent·· 5 小时前AI 评分70

孟加拉服装业劳工抗议波及生产与出口时限

Labour protests in Bangladesh garment sector threaten export deadlines

AI 导读

孟加拉服装业劳工抗议导致约690家工厂暂停生产,并阻碍出口货物从达卡运往吉大港,服装订单和已订船期面临延误风险。工人要求将最低月薪提高至Tk30,000,政府已成立工资委员会,但抗议和工厂关闭尚未结束;目前尚无货物延误、错过船期或空运需求增加的确认估计。

正文 · 原文

dreamstime_s_286367602

© Rehman Asad

Bangladesh’s garment shippers face missed sailings and mounting pressure on delivery schedules as labour protests halt production and disrupt cargo movements to Chittagong port.

Production was suspended at around 690 garment factories today, according to the latest information from Bangladesh, while roadblocks hampered the movement of export cargo from Dhaka factories to the port.

The disruption threatens shipment schedules on two fronts: factories may struggle to complete orders on time; and finished garments face delays reaching their booked vessels.

For forwarders, prolonged unrest could mean rearranging collections and bookings as cargo readiness dates slip. Shipments missing sailing cut-offs could face longer delays, while buyers seeking to protect delivery deadlines may have to consider more-expensive airfreight.

However, there was no confirmed estimate of cargo delays, missed sailings, or additional demand for air transport as yet.

Workers continued demonstrations on Monday in Dhaka’s Mirpur area, Ashulia, Gazipur, and Tongi, demanding a new minimum wage and improved working conditions. Police and Border Guard Bangladesh personnel were deployed, with clashes reported with protesters.

Factory owners have threatened indefinite closures if the protests continue, raising the prospect of further disruption to production and exports.

Fazlee Shamim Ehsan, president of the Bangladesh Knitwear Manufacturers and Exporters Association, said the unrest was already affecting overseas trade, and added: “Moreover, the ongoing labour movement is hampering production and exports. Buyers are worried.”

He warned that the disruption coincided with uncertainty already present in Bangladesh’s largest apparel market.

“Our largest market, Europe, is going through severe instability. As a result, European buyers will obviously purchase less now then in the past.”

Gazipur Industrial Police superintendent Amjad Hossain said more than 150 factories in his area had closed today because of the protests, and the nationwide closure figure rose during the day, the latest tally putting suspended production at around 690 factories. At least 500 factories had closed on Sunday amid fears of vandalism.

The government had formed a new wage board yesterday, headed by a district judge and included representatives of factory owners and workers, to determine a new minimum wage.

Workers are seeking a minimum monthly wage of Tk30,000, approximately $250. Their other demands include food rationing in garment factories, implementation of trade union rights, a judicial investigation into workers’ deaths, and an end to unjustified lay-offs.

The formation of the board brought no immediate end to the demonstrations, with roadblocks and factory closures forming.

For garment buyers and their logistics providers, the immediate uncertainty is when factories can resume production and whether completed orders can reach the port in time.

Any extended shutdown would leave less room to recover lost production and transport time before contractual delivery deadlines.

Check out today’s podcasts: News in Brief, focusing on ocean freight with Xeneta’s Peter Sand; and a bonus episode: news from TIACA‘s Air Cargo Forum in Miami.

来源:The Loadstar · theloadstar.com