跳到正文
The Loadstar· Alexander Whiteman·· 4 小时前AI 评分70

风暴和脱轨导致 London Gateway 与 Tilbury 铁路货运中断

No rail freight from London Gateway and Tilbury after storms

AI 导读

英国风暴造成超过1公里铁轨受损并引发列车脱轨,London Gateway铁路货运目前减少,Tilbury和Tilbury 2本周无铁路服务。Hapag-Lloyd提醒采用货主安排运输的客户安排公路运输,承运人安排运输的客户将由内陆团队讨论替代方案,但恢复时间、受影响集装箱数量和积压规模尚未确定。

正文 · AI 翻译

London Gateway 2026

图片:DP World

作者:Alexander Whiteman

27 October 2026

一列火车脱轨,导致包括 DP World London Gateway 在内的英国东南部主要码头暂停铁路服务。事发后,托运人正争相为英国境内的集装箱运输安排替代方案。

周五袭击该地区的暴风雨毁坏了逾 1 公里的铁轨,Forth Ports 通知客户,本周将不会有铁路服务通往 Tilbury 或 Tilbury 2。

DP World 发言人向 The Loadstar 表示:“我们目前正在 London Gateway 码头运营缩减后的铁路货运服务。在网络维修期间,我们正与客户及 Network Rail 密切合作,以尽量减少运营中断。”

Hapag-Lloyd 警告客户,内陆货物运输可能受到影响,并建议客户为任何根据货主运输安排订舱的集装箱安排公路运输。

对于使用承运人运输服务的客户,这家德国班轮公司表示,其内陆团队将讨论替代运输安排,但警告称,在中断期间将无法接受额外的运输请求。

目前尚不清楚卡车运力是否足以消化被转移的铁路货运量,但与世界许多地区一样,英国货运行业数十年来一直面临吸引新人才的危机。

Road Haulage Association 发言人告诉 The Loadstar,该协会“正在监测事态发展,并将尽我们所能支持会员”,但无法详细说明两个关键门户至少停运一周将引发的预期需求规模。

Hapag-Lloyd 补充称,其正在监测事态发展,并将在获得更多信息后提供进一步更新,但恢复正常铁路货运运营的时间表、受影响的集装箱数量以及任何积压的规模都尚未确定。

来源:The Loadstar · theloadstar.com